My daughter’s mother-in-law was seventy nine last December.
She has been a widow for several years. “I am a Kraut;” she told me. “We’re
tough.”
Before she was a Kraut, Ruth was Lithuanian. The country was
invaded by Germany; she, with many other women and children, set out on a forced
march to the German countryside, to work on farms. Many did not survive; her
grandmother was left along the road to die. I believe that’s when she quit
being Lithuanian; their guards on the march included young countrymen conscripted
into the German army. Cousins, she said, selected her grandmother to fall out.
Ruth says her childhood on the farm was very hard work, but
not unkind. Her father had been swept away by the war, but she remained with
her mother until she was twelve. A cousin a bit older than she was in her life,
too, and the two of them were involved in adventures of any farm children.
Her mother was very strict; Ruth very rebellious. She knew
her cousin intended to go into the village one day and probably get a sweet
treat from the little shop. She knew even if he brought something back for her
it would be gone before he arrived, so she determined to go with him. If she
kept him moving and on task, they would be home before lunch, before her mother
knew she was gone.
She had them briskly returning home when he lagged. She
turned; he was holding a grenade and had pulled the pin. Even a little seven
year old girl knew a problem. “Throw it,” she yelled. He threw it straight at
her. Her left leg shattered.
She recalled people coming, being lifted from the road. When
she woke again she was in a hospital; her mother was there. It was a Russian
field hospital; her mother spoke fluent Russian, and was not about to let her
daughter die. Ruth was a long time recovering, her mother returned her several
times to the Russian doctors. She rolled up her trouser leg to show me how
fortunate she had been, and I wonder how such wounds were able to fill in. She
still carries shrapnel.
Ruth’s mother died when Ruth was twelve. She was an orphan,
passed among several German families until about the age of sixteen, when she
was in the home of a German barrister who helped her with schooling, secretarial
training and finding a job. She walked everywhere, arriving hot and dusty or
cold and muddy. It was her life; she knew nothing else.
Eventually she moved with a friend to the big city, Berlin. They
worked in the same legal office, shared a flat, and read the writing on the not
yet erected Berlin wall. One summer they took holiday together, to West Berlin,
and simply did not go back. She met a young American, married him and came
here. That was many years ago; her son has been married to my daughter since
2000. We think we did an excellent job of selecting ourselves as mothers-in-law
to each other.
A while back Ruth and I were visiting a little museum that
included a small gift shop. I saw her attention fixed on something as we came in,
and on the way out she paused and told me to select between two figures of
roosters in the display. They were very realistic, especially the bona fide
feathers. She purchased it for the cousin who threw the grenade.
He has been in this country for many years, and suffers now
from very advanced dementia. He recognizes little of what is going on about
him. When they were children on the farm, there was a rooster that followed him
everywhere! Not her, just him. Ruth was very jealous of that rooster. She bought the shop rooster for an upcoming
birthday. I asked later, and Ruth said he called her by name, and called the
rooster by the name he called the one so long ago. He held and stroked it all
evening.
Ruth says she is a tough Kraut. I say Ruth is the history we
are repeating because we do not remember.
The big smile in the superman shirt is my youngest granddaugher, Caroline, and Ruth's oldest. If Ruth had a childhood picture of herself, it would be that little face.